Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
El lunes 15 de diciembre se realizó en el casino de la Scuola el tradicional “Desayuno de Campeones”, una significativa instancia en la que se reconoció a los alumnos que destacaron durante el año en diversas competencias deportivas y en las Olimpiadas de Matemáticas.
La jornada se inició con palabras de la Rectora, la Coordinadora del Departamento de Matemáticas y el Coordinador de Deportes, quienes destacaron el compromiso, la perseverancia y el espíritu de superación demostrados por los estudiantes a lo largo del año académico.
Acompañados de un desayuno especialmente preparado para la ocasión, los alumnos celebraron los logros alcanzados, fruto de su dedicación y constancia, reflejados en los excelentes resultados obtenidos en cada una de las disciplinas.
Como Scuola, expresamos nuestro más sincero agradecimiento a los estudiantes y a sus familias por el apoyo brindado, y valoramos esta instancia como un espacio para compartir, reflexionar sobre la experiencia vivida y celebrar juntos el esfuerzo y la excelencia.
Lunedì 15 dicembre presso il casinò della Scuola si è svolta la tradizionale «Colazione dei Campioni», una significativa manifestazione in cui sono stati premiati gli alunni che si sono distinti durante l’anno in diverse competizioni sportive e nelle Olimpiadi di Matematica.
La giornata è iniziata con le parole del rettore, del coordinatore del dipartimento di matematica e del coordinatore dello sport, che hanno sottolineato l’impegno, la perseveranza e lo spirito di superamento dimostrati dagli studenti durante tutto l’anno accademico.
Accompagnati da una colazione preparata appositamente per l’occasione, gli alunni hanno celebrato i risultati raggiunti, frutto della loro dedizione e costanza, riflessi negli eccellenti risultati ottenuti in ciascuna delle discipline.
Come Scuola, esprimiamo il nostro più sincero ringraziamento agli studenti e alle loro famiglie per il sostegno fornito, e apprezziamo questo evento come uno spazio per condividere, riflettere sull’esperienza vissuta e celebrare insieme lo sforzo e l’eccellenza.


Finalizamos este primer semestre, un período lleno de actividades, aprendizajes y valiosas experiencias compartidas. Sin duda, uno de los hitos más significativos fue la celebración de los 135 anni de nuestra Scuola.

Quisiéramos reconocer la colaboración de nuestro exalumno, Carlos Contreras, Biotecnólogo e investigador de IMPACT y estudiante de doctorado, quien participó en sesiones académicas con el Diferenciado de Biología.

Con alegría y entusiasmo la Scuola Nido, Infanzia y Primaria celebraron la Festa della Scuola, una jornada especialmente preparada para compartir, disfrutar y cerrar de manera significativa el primer semestre.