Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
(Catalina Silva, Coordinadora Departamento Inglés)
The educational field trip «Exploring Our Natural Resources» to San Cristobal Hill was a special moment in which students from the advanced English class became guides and teachers to their 6th-grade peers. For weeks, they worked together to prepare activities that valued natural resources and applied the knowledge acquired in science and english in class. This experience deepened the bonds within our school community, promoting collaboration and mutual respect.
L’uscita didattica «Exploring our Natural Resources» al Cerro San Cristóbal è stata un momento speciale in cui gli studenti del corso avanzato di inglese sono diventati guide e insegnanti per i loro compagni del primo anno di scuola secondaria di primo grado. Per settimane, hanno lavorato insieme per preparare attività che valorizzasse le risorse naturali e applicassero le conoscenze acquisite in classe. Questa esperienza ha approfondito i legami all’interno della nostra comunità scolastica, promuovendo collaborazione e rispetto reciproco.
La salida pedagógica “Exploring Our Natural Resources” al cerro San Cristóbal fue un momento especial en el que los estudiantes del diferenciado de inglés se convirtieron en guías y docentes de sus compañeros de 6° básico. Durante semanas, trabajaron juntos para preparar actividades que valoraran los recursos naturales y donde aplicaran los conocimientos adquiridos en clases de ciencias e inglés. Esta experiencia creó lazos más profundos dentro de nuestra comunidad escolar, promoviendo la colaboración y el respeto mutuo.
El viernes 12 de septiembre se presentó la obra "I Fantasmi" en tres funciones, a cargo del Taller de Teatro en Italiano, una experiencia teatral desconcertante y entretenida, que cautivó al público a través del juego del "metateatro".
El jueves 11 de septiembre nuestra Scuola Nido celebró con gran entusiasmo las Fiestas Patrias, bajo la temática "Celebrando a Chile de la mano de Gabriela Mistral”. La jornada estuvo llena de color y alegría.
Empezamos las celebraciones de Fiestas Patrias, con el turno de la Media Inferior y Superior, con cada curso presentando diversos bailes, desde Rapa Nui a Chiloé y y los IV con su Cueca Final.