Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
(Por Daniel Muñoz, Coordinador de Deportes)
El sábado 9 de mayo vivimos una alegre y significativa jornada junto a toda nuestra comunidad en la Copa “Piccoli Campioni 2026”, actividad que reunió a numerosas familias y a 612 alumnos de Infanzia y Primaria en un ambiente de compañerismo y sana convivencia.
Durante la jornada, pudimos apreciar la activa participación de nuestros pequeños deportistas, quienes, con gran entusiasmo, talento y espíritu de superación, fueron protagonistas de las actividades de Calcio y Barras. Asimismo, destacamos el compromiso y apoyo de los apoderados y familias, quienes acompañaron cada momento de esta experiencia recreativa y deportiva, fortaleciendo el sentido de comunidad que caracteriza a nuestra Scuola.
Sin duda, uno de los aspectos más valiosos de “Piccoli Campioni” es su carácter formativo e integrador, ya que permite fortalecer los lazos entre los alumnos, fomentar el trabajo en equipo y generar espacios significativos de encuentro y participación.
Agradecemos especialmente a todos los niveles de Infanzia y Primaria por su excelente participación, entusiasmo y motivación, que hacen de esta actividad una verdadera instancia de encuentro, unión e identidad para toda nuestra Scuola.
(A cura di Daniel Muñoz, Coordinatore di Sport)
Sabato 9 maggio abbiamo trascorso una giornata gioiosa e significativa con tutta la nostra comunità in occasione di “Piccoli Campioni 2026”, un evento che ha riunito numerose famiglie e 612 alunni della scuola dell’Infanzia e Primaria in un’atmosfera allegra di convivialità e sana interazione.
Durante la giornata, abbiamo assistito alla partecipazione attiva dei nostri piccoli atleti che, con grande entusiasmo, talento e spirito di crescita, sono stati i protagonisti delle attività di calcio e ginnastica. Desideriamo inoltre sottolineare l’impegno e il supporto dei genitori e delle famiglie, che ci hanno accompagnato in ogni fase di questa esperienza ricreativa e sportiva, rafforzando il senso di comunità che caratterizza la nostra scuola.
Indubbiamente, uno degli aspetti più preziosi di “Piccoli Campioni” è la sua natura formativa e inclusiva, in quanto rafforza i legami tra gli alunni, promuove il lavoro di squadra e crea spazi significativi di interazione e partecipazione. Un ringraziamento speciale a tutti i livelli della Scuola dell’Infanzia e Primaria per l’eccellente partecipazione, l’entusiasmo e la motivazione, che hanno reso questa attività un vero momento di incontro, unità e identità per tutta la nostra scuola.


Los invitamos a conocer a los ganadores del concurso de microcuentos “Scuola en 135 palabras”, que celebró nuestra historia e identidad a través de la creatividad y el talento de nuestros estudiantes.

En una emotiva ceremonia, junto a su familia, el martes 10 de noviembre se realizó la premiación de la Copa Benjamín Reineking, instancia que nos permitió homenajear y mantener vivo su recuerdo.

Invitamos a la comunidad a participar en el Proyecto de Reforestación Miyawaki. El 6 de noviembre prepararemos el terreno y el 14 plantaremos especies nativas para crear un entorno verde y sustentable.