Día del Libro y del Derecho de Autor
El 23 de abril la Scuola se llenó de magia y lectura durante la celebración del “Día del Libro y del Derecho de Autor”. Fue una jornada donde las historias cobraron vida y la imaginación fue la gran protagonista.
Desde la primera hora de la mañana, los pasillos se llenaron de personajes inolvidables: brujas, caballeros, animales fantásticos, piratas, y héroes de cuentos que llegaron gracias a la creatividad de nuestros alumnos, funcionarios y apoderados voluntarios de biblioteca, quienes vinieron disfrazados de sus personajes literarios favoritos.
Durante los recreos, la Scuola se transformó en un gran escenario de actividades:
Los susurradores de cuentos encantaron a grandes y pequeños con susurros literarios, además del amigo secreto literario donde los niños intercambiaron libros.
En Media Superior se realizó el concurso de disfraces, donde los participantes demostraron su amor por los libros consiguiendo puntajes para la Settimana della Scuola.
El grupo del Taller de Teatro en Italiano realizó en los patios entretenidas intervenciones buscando a Alicia.
Fue una jornada llena de alegría, arte, imaginación.
Agradecemos a los apoderados que colaboraron en la organización, a BiblioScuola, a la comisión organizadora, al CASI y a todas las áreas que con entusiasmo permitieron que esta actividad se realizara con éxito.
Complimenti a tutti!
Il 23 aprile la Scuola si è riempita di magia e la lettura durante la celebrazione della «Giornata del Libro e del Diritto d’Autore». è stata una giornata in cui le storie prendevano vita e l’immaginazione era la grande protagonista.
Sin dalle prime ore del mattino, i corridoi si riempirono di personaggi indimenticabili: streghe, cavalieri, animali fantastici, pirati ed eroi delle fiabe che arrivarono grazie alla creatività dei nostri studenti, funzionari e delegati volontari della biblioteca, che sono venuti travestiti dai loro personaggi letterari preferiti.
Durante le ricreazione, la Scuola si è trasformata in un grande palcoscenico di attività:
I sussurratori di racconti hanno incantato grandi e piccini con sussurri letterari, oltre all’amico segreto letterario dove i bambini si sono scambiati libri.
Nella Secondaria di Secondo Grado si è svolto il concorso di costumi, ove i partecipanti hanno dimostrato il loro amore per i libri ottenendo punteggi per la Settimana della Scuola.
Il gruppo del laboratorio di Teatro in Italiano ha eseguito nei cortili degli interventi divertenti alla ricerca di Alicia.
È stata una giornata piena di gioia, arte, immaginazione.
Ringraziamo i delegati che hanno collaborato all’organizzazione, BiblioScuola, la commissione organizzatrice, CASI e tutte le aree che con entusiasmo hanno permesso che questa attività si svolgesse con successo.
Complimenti a tutti!
Noticias anteriores
Visita Museo Precolombino
Los 7° básicos realizaron una visita al Museo de Arte Precolombino en el marco de la unidad “América antes de 1492” de la asignatura de Storia, acompañados por sus docentes y apoderados.
Visitas docentes Universitá di Milano
El 9 de abril recibimos la visita de los docentes de la Universitá di Milano, Liberato Ferrara, rector delegado de relaciones internacionales con América Latina, y Franco Bernelli-Zazzera, rector delegado de relaciones internacionales.
Intervención artística
El martes 14 de abril, los alumnos del Taller de Cerámica vivieron una enriquecedora experiencia al compartir con el artista Fatty Azzid e intervenir una de sus obras, actualmente en exhibición en la Sala Terracota