Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
(Por profesores Daniel Muñoz y Esteban Salinas)
El jueves 25 de junio se disputó la última jornada del Torneo Apertura 2026 de la Copa Babbo Cannoniere, una fecha que trascendió lo deportivo y quedará en el recuerdo de toda nuestra comunidad.
Antes del inicio de los encuentros, jugadores, familias y apoderados participaron en una ceremonia en memoria de nuestra querida Odett y de la familia de Víctor Varas, jugador de Bud Spencer. En un momento de profundo respeto y unidad, los asistentes iluminaron la cancha con velas y elevaron globos al cielo como símbolo de despedida y esperanza.
En lo deportivo, el campeonato se definió en la última fecha. El duelo entre Strega FC e Internazionale determinó al campeón, y tras imponerse por 4-2, Internazionale levantó por primera vez el trofeo de la Babbo Cannoniere. Strega FC finalizó en el segundo lugar, mientras que Parrilleros venció 2-1 a Atlético Fatiga para quedarse con el tercer puesto.
Bestia Nera terminó en la quinta posición, destacando además a Benjamín Molina, elegido Mejor Jugador del torneo. Bud Spencer fue sexto; Profesores, séptimo, con Esteban Salinas como goleador del campeonato; AC Ragusa finalizó octavo; Alleanza Milán Roma, noveno; Sportivo Peroni, décimo; y Luperca FC cerró el certamen en el undécimo lugar.
Como es tradición, la ceremonia de premiación también reconoció al Mejor arquero: Carlos Peralta (Strega FC) e incluyó el intercambio de láminas del Mundial, organizado por el CDG.
Con el cierre del Torneo Apertura 2026 culmina un semestre marcado por la competencia, el respeto y el compañerismo, pero también por la unión de una comunidad que supo detenerse para acompañar y rendir homenaje a quienes siempre permanecerán en nuestra memoria.
Nos vemos en el Torneo de Clausura, con el mismo entusiasmo, compromiso y espíritu deportivo que caracteriza a la Babbo Cannoniere.
(A cura degli insegnanti Daniel Muñoz ed Esteban Salinas)
Giovedì 25 giugno si è svolta la fase finale del torneo Apertura 2026 della Coppa Babbo Cannoniere: un evento che è andato oltre lo sport e che rimarrà nella memoria di tutta la nostra comunità.
Prima dell’inizio delle partite, giocatori e famiglie hanno partecipato a una cerimonia per onorare la memoria della nostra cara Odett e della famiglia di Víctor Varas, giocatore del Bud Spencer. In un momento di profondo rispetto e unione, i presenti hanno illuminato il campo con delle candele e liberato palloncini in cielo, come simbolo di commiato e di speranza.
Sul piano sportivo, il campionato si è deciso proprio nell’ultima giornata. La sfida tra Strega FC e Internazionale ha decretato il vincitore: grazie a una vittoria per 4-2, l’Internazionale ha sollevato per la prima volta il trofeo Babbo Cannoniere. Lo Strega FC si è classificato secondo, mentre i Parrilleros hanno battuto l’Atlético Fatiga per 2-1, conquistando il terzo posto.
Il Bestia Nera ha chiuso al quinto posto, con un riconoscimento speciale a Benjamín Molina, nominato miglior giocatore del torneo. Il Bud Spencer è arrivato sesto; i Profesores settimi, con Esteban Salinas capocannoniere del torneo; l’AC Ragusa ottavo; l’Alleanza Milán Roma nono; lo Sportivo Peroni decimo, e il Luperca FC ha completato la classifica all’undicesimo posto.
Come da tradizione, la cerimonia di premiazione ha riconosciuto anche il miglior portiere — Carlos Peralta (Strega FC) — e ha incluso uno scambio di figurine dei Mondiali organizzato dal CDG.
La conclusione del torneo Apertura 2026 segna la fine di un semestre caratterizzato da competizione, rispetto e cameratismo, ma anche dall’unità di una comunità che ha saputo fermarsi per offrire sostegno e rendere omaggio a chi rimarrà per sempre nei nostri ricordi.
Il prossimo appuntamento è il torneo Clausura, vi aspettiamo con lo stesso entusiasmo, impegno e spirito sportivo che contraddistinguono la Babbo Cannoniere.


Nuestra Scuola participa en “Le Scuole in onda”, iniciativa de “Gente di Scuola” de la red ADASIM, que reúne a colegios italianos de distintos lugares del mundo. Experiencia que nos permite intercambiar aprendizajes.

Con mucho orgullo, el lunes 17 de agosto, nuestra Rectora, Gabriela Chiuminatto, participó en la inauguración de la 1.ª Semana Cultural de Barrio San Carlos de Apoquindo: “La plaza que nos une”.

Un grupo de alumnos de 3° Básico a IV Medio participó en dos grandes competencias de matemáticas. Acompañados por docentes y familias, demostraron entusiasmo, dedicación y pasión por los desafíos.