Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
En el mes de mayo, recibimos la visita de Carabineros de Chile, en el marco del trabajo conjunto en materias de seguridad y protocolos de Lockdown, fortaleciendo así las medidas de prevención y resguardo de toda nuestra comunidad educativa.
Esta colaboración se desarrolla junto a la 47ª Comisaría de Los Dominicos, con quienes mantendremos una coordinación permanente y disposición mutua para el trabajo conjunto.
Entre los temas y acciones que quedaron proyectados para continuar desarrollando en conjunto se encuentran:
* Eventuales charlas sobre responsabilidad adolescente, bullying, ciberbullying y prevención de drogas.
* Rondas preventivas relacionadas con consumo y tráfico de drogas en el sector DUOC UC.
* Revisión y monitoreo de la velocidad de vehículos en Av. Plaza.
* Participación de Carabineros en simulacros y ejercicios de seguridad organizados por la Scuola.
Agradecemos la disposición y apoyo de Carabineros, reafirmando nuestro compromiso con una comunidad educativa informada, preparada y segura.
A maggio, abbiamo ricevuto la visita della Polizia Nazionale Cilena (Carabineros de Chile) nell’ambito della nostra collaborazione in corso sui protocolli di sicurezza e di lockdown, al fine di rafforzare le misure di prevenzione e sicurezza per l’intera comunità scolastica.
Questa collaborazione si svolge con il 47° Commissariato di Polizia di Los Dominicos, con il quale manterremo un coordinamento costante e una reciproca volontà di lavorare insieme.
Tra i temi e le azioni pianificate per il proseguimento dello sviluppo congiunto figurano:
* Possibili incontri sulla responsabilità degli adolescenti, il bullismo, il cyberbullismo e la prevenzione dell’uso di droghe.
* Pattuglie preventive relative all’uso e allo spaccio di droga nell’area della DUOC UC.
* Monitoraggio e controllo della velocità dei veicoli in Av. Plaza.
* Partecipazione dei Carabineros alle esercitazioni e alle simulazioni di sicurezza organizzate dalla scuola.
Ringraziamo i Carabineros per la loro disponibilità e il loro supporto, ribadendo il nostro impegno per una comunità scolastica informata, preparata e sicura.


Finalizamos este primer semestre, un período lleno de actividades, aprendizajes y valiosas experiencias compartidas. Sin duda, uno de los hitos más significativos fue la celebración de los 135 anni de nuestra Scuola.

Quisiéramos reconocer la colaboración de nuestro exalumno, Carlos Contreras, Biotecnólogo e investigador de IMPACT y estudiante de doctorado, quien participó en sesiones académicas con el Diferenciado de Biología.

Con alegría y entusiasmo la Scuola Nido, Infanzia y Primaria celebraron la Festa della Scuola, una jornada especialmente preparada para compartir, disfrutar y cerrar de manera significativa el primer semestre.