Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
El martes 8 de julio nuestros alumnos de 4 Básico fueron invitados por la Scuola al Teatro Municipal de Las Condes a ver la ópera «La Flauta Mágica» de Mozart como regalo de fin de ciclo.
Esta entretenida obra cuenta la historia del príncipe Tamino, quien, por encargo de la Reina de la Noche, debe rescatar a su hija Pamina de las garras de Sarastro. Acompañado por Papageno, un cazador de pájaros, Tamino emprende un viaje lleno de pruebas y desafíos, ayudado por una flauta mágica y un juego de campanas con poderes. Al final, descubren que Sarastro no es un villano, sino un sabio guía, y que la verdadera oscuridad reside en la Reina de la Noche. Tamino y Pamina superan las pruebas de iniciación y se unen, mientras que Papageno encuentra a su compañera, Papagena.
Agradecemos a la Scuola por este lindo regalo.
Martedì 8 luglio i nostri alunni di 4° anno di Primaria sono stati invitati dalla Scuola al Teatro Comunale de Las Condes per vedere l’opera «Il Flauto Magico» di Mozart come regalo di fine ciclo.
Questa divertente opera racconta la storia del principe Tamino, che, su incarico della Regina della Notte, deve salvare sua figlia Pamina dalle grinfie di Sarastro. Accompagnato da Papageno, un cacciatore di uccelli, Tamino intraprende un viaggio pieno di prove e sfide, aiutato da un flauto magico e un gioco di campane con poteri. Alla fine, scoprono che Sarastro non è un cattivo, ma una guida saggia e che la vera oscurità risiede nella Regina della Notte. Tamino e Pamina superano i test di iniziazione e si uniscono, mentre Papageno trova la sua compagna, Papagena.
Ringraziamo la Scuola per questo bel regalo.


El 21 de marzo se conmemora el Día Mundial del Síndrome de Down, para celebrarlo, invitamos a toda la Comunidad asistir el lunes 23 de marzo con calcetines diferentes, como un pequeño gesto para representar la diversidad y la aceptación.

Del lunes 16 al viernes 20 de marzo, tendremos el agrado de recibir la visita de una delegación compuesta por 13 estudiantes del Istituto Tecnico Economico Enrico Tosi di Busto Arsizio, quienes estarán acompañados por su subdirector, Paolo Ferrario.

En la Scuola celebramos el Día Internacional de las Matemáticas / Pi greco Day con entretenidos juegos y desafíos matemáticos durante los recreos, que le permitieron a nuestros alumnos explorar en esta ciencia.