Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
(Da prof.sse del progetto interdisciplinare Dipartimenti di Arte, Italiano, Storia e Tecnologia)
El lunes 18 de marzo se llevó a cabo en el Teatro Verdi el hito de lanzamiento con todo el nivel 5° Básico del proyecto interdisciplinario “I Super Cittadini”. Los alumnos asistieron con antifaces y accesorios de sus superhéroes preferidos para inaugurar el proyecto de las asignaturas de Arte, Italiano, Storia y Tecnología. La iniciativa invita a los alumnos a afrontar la misión de redactar y diseñar un cómic que promueva los valores ciudadanos en sus historias durante el primer semestre de 2024.
En esta ocasión con el objetivo de motivar y acercar a los estudiantes al cómic, fue invitado el exalumno, profesor de filosofía y profesor jefe del II B, Bruno Pino. Los asistentes al lanzamiento pudieron disfrutar de su activa y basta experiencia como influencer de @chileenvinetas, cuenta desde donde el profesor Bruno reseña cómics chilenos e internacionales. Los alumnos y alumnas conocieron y disfrutaron de diversos ejemplares chilenos e italianos, además de aprender las partes fundamentales de un cómic para sus futuras creaciones.
La instancia tuvo una gran recepción de parte de los estudiantes, agradecemos a todos los que hicieron posible esta experiencia académica y deseamos un próspero desarrollo de proyecto interdisciplinario.
_________________________________________________________________
Lunedì 18 marzo si è svolto al Teatro Verdi il progetto interdisciplinare “I Super Cittadini” con le 5°elementari. Gli studenti per inaugurare il progetto collegato con le materie di Arte, Italiano, Storia e Tecnologia hanno partecipato con maschere e accessori dei loro supereroi.L’iniziativa invita gli studenti a intraprendere la missione di scrivere e progettare un fumetto che promuova i valori dei cittadini durante il primo semestre del 2024.
In questa occasione, con l’obiettivo di motivare e avvicinare gli studenti al fumetto, è stato invitato l’ex studente, professore di filosofia e professore guida della II°B, Bruno Pino. I partecipanti hanno potuto godere della sua attiva e vasta esperienza come influencer per @chileenvinetas, un account da cui il Professor Bruno recensisce i fumetti cileni e internazionali. Gli studenti hanno conosciuto e apprezzato varie copie di fumetti cileni e italiani, oltre ad imparare le parti fondamentali del fumetto per le loro future creazioni.
L’evento ha avuto una grande accoglienza, ringraziamo tutti coloro che hanno reso possibile questa esperienza accademica e auguriamo un prospero sviluppo del progetto interdisciplinare.


En el marco del Mes de la Chilenidad, el jueves 24 de septiembre, a las 19:30 horas, el Teatro Verdi recibirá a la destacada agrupación Tryo Teatro Banda, que presentará una de sus obras más aplaudidas: La Araucana.

¡Bienvenidos al quinto número de Il Corriere della Scuola! Una edición con testimonios, entrevistas, aprendizajes y actividades de nuestra comunidad. Un espacio para el diálogo. Buona lettura a tutte e a tutti!

Vivimos un gran cierre de los proyectos de Infanzia y Primaria, realizados con gran dedicación y creatividad, que coronan las celebraciones de Fiestas Patrias en alegría y grandes aprendizajes.