Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
(Da prof.sse del progetto interdisciplinare Dipartimenti di Arte, Italiano, Storia e Tecnologia)
El lunes 18 de marzo se llevó a cabo en el Teatro Verdi el hito de lanzamiento con todo el nivel 5° Básico del proyecto interdisciplinario “I Super Cittadini”. Los alumnos asistieron con antifaces y accesorios de sus superhéroes preferidos para inaugurar el proyecto de las asignaturas de Arte, Italiano, Storia y Tecnología. La iniciativa invita a los alumnos a afrontar la misión de redactar y diseñar un cómic que promueva los valores ciudadanos en sus historias durante el primer semestre de 2024.
En esta ocasión con el objetivo de motivar y acercar a los estudiantes al cómic, fue invitado el exalumno, profesor de filosofía y profesor jefe del II B, Bruno Pino. Los asistentes al lanzamiento pudieron disfrutar de su activa y basta experiencia como influencer de @chileenvinetas, cuenta desde donde el profesor Bruno reseña cómics chilenos e internacionales. Los alumnos y alumnas conocieron y disfrutaron de diversos ejemplares chilenos e italianos, además de aprender las partes fundamentales de un cómic para sus futuras creaciones.
La instancia tuvo una gran recepción de parte de los estudiantes, agradecemos a todos los que hicieron posible esta experiencia académica y deseamos un próspero desarrollo de proyecto interdisciplinario.
_________________________________________________________________
Lunedì 18 marzo si è svolto al Teatro Verdi il progetto interdisciplinare “I Super Cittadini” con le 5°elementari. Gli studenti per inaugurare il progetto collegato con le materie di Arte, Italiano, Storia e Tecnologia hanno partecipato con maschere e accessori dei loro supereroi.L’iniziativa invita gli studenti a intraprendere la missione di scrivere e progettare un fumetto che promuova i valori dei cittadini durante il primo semestre del 2024.
In questa occasione, con l’obiettivo di motivare e avvicinare gli studenti al fumetto, è stato invitato l’ex studente, professore di filosofia e professore guida della II°B, Bruno Pino. I partecipanti hanno potuto godere della sua attiva e vasta esperienza come influencer per @chileenvinetas, un account da cui il Professor Bruno recensisce i fumetti cileni e internazionali. Gli studenti hanno conosciuto e apprezzato varie copie di fumetti cileni e italiani, oltre ad imparare le parti fondamentali del fumetto per le loro future creazioni.
L’evento ha avuto una grande accoglienza, ringraziamo tutti coloro che hanno reso possibile questa esperienza accademica e auguriamo un prospero sviluppo del progetto interdisciplinare.


Para concluir la Festa della Repubblica, el viernes 5 de junio la Primaria llenó de alegría nuestro colegio con el cierre de los proyectos que prepararon durante semanas. El resultado fue una jornada llena de tradición italiana

Celebramos la Festa della Repubblica en la Scuola Nido con una experiencia pedagógica que transformó los espacios en un recorrido por distintas regiones de Italia, acercando a los niños a su geografía, cultura y tradiciones.

El 2 de junio dimos inicio “alla Festa della Repubblica” donde nuestros alumnos nos hicieron recorrer Italia a través de su cultura y raíces. También reflexionamos sobre los 80 años de la República y el valor de la democracia.