Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
En el Patio de Honor hemos instalado dos contenedores para depositar libros usados (textos escolares, novelas, entre otros) que contribuirán a mejorar las bibliotecas de TECHO. El requisito es que sean originales y estén en buen estado.
El taller de Nuoto de la Scuola se trasladó a Valparaíso, específicamente al “Muelle Barón”, con el objetivo de que nuestros alumnos vivieran una experiencia distinta en el mundo acuático, diferenciando el nado en piscinas con el del mar abierto.
En una tarde de música y emoción, se realizó la Cantata Navideña en la Plaza Benjamín Reineking. El coro de Apoderados y la Orquesta de la Scuola, deslumbraron al público asistente con la interpretación de un variado repertorio navideño.
Al igual que en años anteriores, el miércoles 12 de diciembre se celebró la tradicional fiesta navideña en la Parroquia Italiana con los integrantes del COIA. A este encuentro asistió el Embajador italiano, sig. Mauro Battocchi.
Il progetto dell’orto della Scuola dell´Infanzia, coinvolge una interessante esperienza interdisciplinare, un’opportunitá di vivere la responsabilitá verso l’ambiente in un processo affascinante che si prepara in maniera collaborativa.
El curso vespertino de italiano de la profesora Eliana Consoni, realizó una clase práctica donde los alumnos, guiados por pizzaiolo del Stadio Miguel León, aprendieron hacer la “vera pizza italiana in italiano”. Complimenti a tutti!
Los invitamos a las funciones de la obra de teatro de navidad: “El Grinch o Alicia en el país de las Súper Maravillas”, de la compañía Teatro Godot, que brindaremos el martes 18 de diciembre en dos horarios: 17:00 y 20:00 horas, en el Teatro Verdi.
Felicitamos a los alumnos del diferenciado artístico de III° Medio, que realizaron un proyecto que consistió en la creación de un "Libro de Artista", con el que participarán en el concurso "Grabando el Cielo" del observatorio Simons.
Gli alunni di alfabetizzazione hanno partecipato a un pranzo in loro onore. Infatti, consapevole di quanto possa essere difficile ambientarsi in un nuovo ambiente scolastico, si è voluta celebrare la fine del loro primo anno nella Scuola.
Durante dos semanas los alumnos della 2°D Elementare, se prepararon para ir a visitar a los nonnos del Hogar Italiano. Finalmente el miércoles 5 de diciembre se realizó el esperado encuentro. A continuación los dejamos con el relato de su experiencia.
En el marco del Mes de la Chilenidad, el jueves 24 de septiembre, a las 19:30 horas, el Teatro Verdi recibirá a la destacada agrupación Tryo Teatro Banda, que presentará una de sus obras más aplaudidas: La Araucana.
¡Bienvenidos al quinto número de Il Corriere della Scuola! Una edición con testimonios, entrevistas, aprendizajes y actividades de nuestra comunidad. Un espacio para el diálogo. Buona lettura a tutte e a tutti!
Vivimos un gran cierre de los proyectos de Infanzia y Primaria, realizados con gran dedicación y creatividad, que coronan las celebraciones de Fiestas Patrias en alegría y grandes aprendizajes.