Segreteria Scolastica
(+56) 22 592 75 00
El viernes 28 de noviembre, los estudiantes de Scuola Nido, Infanzia y Primaria participaron con entusiasmo en una nueva edición de la tradicional “Vendita Teletón”, instancia que reunió solidaridad, comunidad y aprendizaje.
Durante los recreos, los niños de Infanzia y Primaria pudieron comprar ricas merendinas elaboradas por los más pequeños, viviendo una experiencia que combinó la colaboración con el aprendizaje práctico, especialmente en contenidos de cuantificación en Matemáticas.
Por su parte, Scuola Nido llevó a cabo el “Mercato delle manine solidali”, un pequeño bazar solidario donde los padres y apoderados pudieron adquirir productos realizados por los niños del área. Esta actividad buscó promover valores como la inclusión, la solidaridad y el compromiso social, además de estimular la creatividad y el desarrollo integral de los estudiantes más pequeños.
La jornada se desarrolló de forma ordenada, alegre y muy exitosa, contando con la activa participación de toda la comunidad escolar.
Los fondos recaudados fueron depositados a la institución cerrando con orgullo una iniciativa que refleja el fuerte espíritu solidario de nuestra Scuola.
Venerdì 28 novembre, gli studenti di Scuola Nido, Infanzia e Primaria hanno partecipato con entusiasmo a una nuova edizione della tradizionale «Vendita Teleton», evento che ha riunito solidarietà, comunità e apprendimento.
Durante le ricreazione, i bambini di Infanzia e Primaria hanno potuto acquistare ricche merende preparate dai più piccoli, vivendo un’esperienza che ha combinato la collaborazione con l’apprendimento pratico, soprattutto nei contenuti di quantificazione in Matematica.
Da parte sua, Scuola Nido ha realizzato il «Mercato delle manine solidali», un piccolo bazar di solidarietà dove genitori e tutori hanno potuto acquistare prodotti realizzati dai bambini della zona. Questa attività ha cercato di promuovere valori come l’inclusione, la solidarietà e l’impegno sociale, oltre a stimolare la creatività e lo sviluppo integrale degli studenti più piccoli.
La giornata si è svolta in modo ordinato, allegro e di grande successo, con la partecipazione attiva di tutta la comunità scolastica.
I fondi raccolti sono stati depositati presso l’istituto chiudendo con orgoglio un’iniziativa che riflette il forte spirito di solidarietà della nostra Scuola.


Les informamos que a partir de la próxima semana se realizará el proceso de inscripción de Talleres Extraprogramáticos por ciclo, según lo indica la circular que podrán descargar a continuación.

Súmate al Coro de Apoderados 2026! Con más de 17 años de historia, invitamos a todas las cuerdas a participar. Audición el lunes 16 de marzo a las 18:45 hrs. Ensayos los lunes de 19:00 a 21:30 Hrs.

Como CASI generamos un momento de reflexión en el colegio. Con cintas moradas, un video y mensajes en los patios, invitamos a la comunidad a recordar la importancia del respeto, la igualdad y el reconocimiento.