{"id":31346,"date":"2025-10-22T12:15:33","date_gmt":"2025-10-22T15:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?p=31346"},"modified":"2025-10-28T16:13:32","modified_gmt":"2025-10-28T19:13:32","slug":"i-fantasmi-en-la-embajada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/","title":{"rendered":"\u00abI Fantasmi\u00bb en la Embajada"},"content":{"rendered":"\n<p><em>(Por: Prof. Pamela Messina, Encargada de Talleres Culturales).<\/em><br \/><br \/>El viernes 17 de octubre los estudiantes del taller de \u201cTeatro in italiano\u201d vivieron una experiencia inolvidable al ser invitados a presentarse en la Embajada Italiana en el marco de la \u201cSettimana della Lingua\u201d. La obra elegida fue una adaptaci\u00f3n de \u201cI Fantasmi\u201d.<br \/><br \/>La direcci\u00f3n original, realizada por el profesor Mart\u00edn Virrueta, sumada a la adaptaci\u00f3n de la obra por parte del profesor Santiago Lorca, fueron fundamentales para el \u00e9xito de este evento art\u00edstico de gran relevancia, que demostr\u00f3 el talento y la dedicaci\u00f3n de nuestros estudiantes y profesores del taller.<br \/><br \/>Fue una tarde inolvidable que quedar\u00e1 en la memoria de todos los presentes.<br \/><br \/>Finalmente agradecemos a nuestra Rectora Gabriela Chiuminatto, a las docentes asistentes, apoderados y al equipo de sonido, por su asistencia y apoyo brindado en esta instancia cultural.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DQFV5u5j-7D\/?img_index=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver fotos<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Venerd\u00ec 17 ottobre gli studenti del laboratorio di \u201cTeatro in italiano\u201d hanno vissuto un\u2019esperienza indimenticabile, essendo stati invitati a esibirsi presso l\u2019Ambasciata Italiana nell\u2019ambito della \u201cSettimana della Lingua\u201d. Lo spettacolo scelto \u00e8 stato un adattamento di \u201cI Fantasmi\u201d.<br \/>La regia originale, a cura del professor Mart\u00edn Virrueta, insieme all\u2019adattamento dell\u2019opera realizzato dal professor Santiago Lorca, sono stati elementi fondamentali per il successo di questo evento artistico di grande rilievo, che ha messo in evidenza il talento e la dedizione dei nostri studenti e docenti del laboratorio.<\/p>\n<p>\u00c8 stato un pomeriggio indimenticabile, che rimarr\u00e0 nella memoria di tutti i presenti.<br \/>Ringraziamo infine la nostra Rettrice Gabriela Chiuminatto, le insegnanti accompagnatrici, i genitori e il team tecnico per la loro presenza e il prezioso supporto offerto in questa importante occasione culturale.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"474\" class=\"alignnone size-large wp-image-31347\" src=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi-700x474.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi-700x474.jpg 700w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi-250x169.jpg 250w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi-768x521.jpg 768w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi-120x81.jpg 120w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El viernes 17 de octubre los estudiantes del taller de \u201cTeatro in italiano\u201d vivieron una experiencia inolvidable al ser invitados a presentarse en la Embajada Italiana en el marco de la \u201cSettimana della Lingua\u201d. ","protected":false},"author":2,"featured_media":31347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,22,5],"tags":[],"class_list":["post-31346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades","category-cultura","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;I Fantasmi&quot; en la Embajada - Scuola Italiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;I Fantasmi&quot; en la Embajada - Scuola Italiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El viernes 17 de octubre los estudiantes del taller de \u201cTeatro in italiano\u201d vivieron una experiencia inolvidable al ser invitados a presentarse en la Embajada Italiana en el marco de la \u201cSettimana della Lingua\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scuola Italiana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T15:15:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T19:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comunicaciones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comunicaciones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comunicaciones\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2\"},\"headline\":\"\u00abI Fantasmi\u00bb en la Embajada\",\"datePublished\":\"2025-10-22T15:15:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T19:13:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/\"},\"wordCount\":283,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg\",\"articleSection\":[\"Actividades\",\"Cultura\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/\",\"name\":\"\\\"I Fantasmi\\\" en la Embajada - Scuola Italiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-22T15:15:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T19:13:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg\",\"width\":900,\"height\":610},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actividades\",\"item\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/category\/actividades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00abI Fantasmi\u00bb en la Embajada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\",\"name\":\"Scuola Italiana\",\"description\":\"Vittorio Montiglio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\",\"name\":\"Scuola Italiana Vittorio Montiglio\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Scuola Italiana Vittorio Montiglio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2\",\"name\":\"Comunicaciones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comunicaciones\"},\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/author\/comunicaciones-scuola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"I Fantasmi\" en la Embajada - Scuola Italiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"I Fantasmi\" en la Embajada - Scuola Italiana","og_description":"El viernes 17 de octubre los estudiantes del taller de \u201cTeatro in italiano\u201d vivieron una experiencia inolvidable al ser invitados a presentarse en la Embajada Italiana en el marco de la \u201cSettimana della Lingua\u201d.","og_url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/","og_site_name":"Scuola Italiana","article_published_time":"2025-10-22T15:15:33+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T19:13:32+00:00","og_image":[{"width":900,"height":610,"url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comunicaciones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Comunicaciones","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/"},"author":{"name":"Comunicaciones","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2"},"headline":"\u00abI Fantasmi\u00bb en la Embajada","datePublished":"2025-10-22T15:15:33+00:00","dateModified":"2025-10-28T19:13:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/"},"wordCount":283,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg","articleSection":["Actividades","Cultura","Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/","name":"\"I Fantasmi\" en la Embajada - Scuola Italiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg","datePublished":"2025-10-22T15:15:33+00:00","dateModified":"2025-10-28T19:13:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/web-Fantasmi.jpg","width":900,"height":610},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/i-fantasmi-en-la-embajada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actividades","item":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/category\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00abI Fantasmi\u00bb en la Embajada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/","name":"Scuola Italiana","description":"Vittorio Montiglio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization","name":"Scuola Italiana Vittorio Montiglio","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png","contentUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Scuola Italiana Vittorio Montiglio"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2","name":"Comunicaciones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comunicaciones"},"url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/author\/comunicaciones-scuola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31346"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31472,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31346\/revisions\/31472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}