{"id":30430,"date":"2025-08-26T10:25:47","date_gmt":"2025-08-26T13:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?p=30430"},"modified":"2025-08-27T08:22:40","modified_gmt":"2025-08-27T11:22:40","slug":"encuentro-con-paolo-bortolameolli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/","title":{"rendered":"Encuentro con Paolo Bortolameolli"},"content":{"rendered":"\n

El martes 25 de agosto, los alumnos de IV Medio tuvieron el privilegio de vivir una experiencia \u00fanica: una charla sobre La Traviata, la c\u00e9lebre \u00f3pera de Giuseppe Verdi que presenciar\u00e1n el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles 27 en el Teatro Municipal de Santiago, a cargo de nuestro querido ex alumno y actual apoderado, Paolo Bortolameolli, recientemente nombrado director titular de la Orquesta Filarm\u00f3nica de Santiago para el per\u00edodo 2026-2028.<\/p>\n

Paolo nos ofreci\u00f3 un verdadero viaje a trav\u00e9s de la m\u00fasica y la historia. Acompa\u00f1ado del piano, fue desentra\u00f1ando el argumento de esta obra maestra, explicando su relevancia en el repertorio universal, los aspectos t\u00e9cnicos que la convierten en un hito y el minucioso trabajo que se realiza en el Municipal para llevarla a escena.<\/p>\n

M\u00e1s que una conferencia, fue una invitaci\u00f3n a escuchar con otros o\u00eddos y a mirar con otros ojos, preparando a nuestros estudiantes para vivir la \u00f3pera con un bagaje previo que har\u00e1 de esta experiencia un momento a\u00fan m\u00e1s enriquecedor.<\/p>\n

Ver fotos<\/a><\/p>\n

\n

\u00a0<\/p>\n

Marted\u00ec 25 agosto, gli alunni di IV Anno hanno avuto il privilegio di vivere un’esperienza unica: una conferenza su La Traviata, la celebre opera di Giuseppe Verdi che assisteranno mercoled\u00ec prossimo 27 al Teatro Municipal di Santiago, a cura del nostro caro ex allievo e attuale genitore, Paolo Bortolameolli, recentemente nominato direttore titolare dell’Orchestra Filarmonica di Santiago per il periodo 2026-2028.<\/p>\n

Paolo ci ha offerto un vero e proprio viaggio attraverso la musica e la storia. Accompagnato dal pianoforte, ha svelato l’argomento di questo capolavoro, spiegando la sua rilevanza nel repertorio universale, gli aspetti tecnici che lo rendono una pietra miliare e il lavoro meticoloso svolto al Municipal per portarlo in scena.<\/p>\n

Pi\u00f9 che una conferenza, \u00e8 stato un invito ad ascoltare con altre orecchie e a guardare con altri occhi, preparando i nostri studenti a vivere l’opera con un bagaglio precedente che render\u00e0 questa esperienza ancora pi\u00f9 arricchente.<\/p>\n

Vedi le foto<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El martes 25 de agosto, lo alumnos de IV Medio tuvieron el privilegio de vivir una experiencia \u00fanica: una charla sobre La Traviata, \u00f3pera de G. Verdi que presenciar\u00e1n el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles 27 en el Teatro Municipal de Santiago.","protected":false},"author":2,"featured_media":30431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,13,22,5,24],"tags":[],"class_list":["post-30430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades","category-apoderados","category-cultura","category-noticias","category-scuola"],"acf":[],"yoast_head":"\nEncuentro con Paolo Bortolameolli - Scuola Italiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Encuentro con Paolo Bortolameolli - Scuola Italiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El martes 25 de agosto, lo alumnos de IV Medio tuvieron el privilegio de vivir una experiencia \u00fanica: una charla sobre La Traviata, \u00f3pera de G. Verdi que presenciar\u00e1n el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles 27 en el Teatro Municipal de Santiago.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scuola Italiana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-26T13:25:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T11:22:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comunicaciones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comunicaciones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comunicaciones\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2\"},\"headline\":\"Encuentro con Paolo Bortolameolli\",\"datePublished\":\"2025-08-26T13:25:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T11:22:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/\"},\"wordCount\":331,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg\",\"articleSection\":[\"Actividades\",\"Apoderados\",\"Cultura\",\"Noticias\",\"Scuola\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/\",\"name\":\"Encuentro con Paolo Bortolameolli - Scuola Italiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-26T13:25:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T11:22:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg\",\"width\":900,\"height\":610},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actividades\",\"item\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/category\/actividades\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Encuentro con Paolo Bortolameolli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\",\"name\":\"Scuola Italiana\",\"description\":\"Vittorio Montiglio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\",\"name\":\"Scuola Italiana Vittorio Montiglio\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Scuola Italiana Vittorio Montiglio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2\",\"name\":\"Comunicaciones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comunicaciones\"},\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/author\/comunicaciones-scuola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Encuentro con Paolo Bortolameolli - Scuola Italiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Encuentro con Paolo Bortolameolli - Scuola Italiana","og_description":"El martes 25 de agosto, lo alumnos de IV Medio tuvieron el privilegio de vivir una experiencia \u00fanica: una charla sobre La Traviata, \u00f3pera de G. Verdi que presenciar\u00e1n el pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles 27 en el Teatro Municipal de Santiago.","og_url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/","og_site_name":"Scuola Italiana","article_published_time":"2025-08-26T13:25:47+00:00","article_modified_time":"2025-08-27T11:22:40+00:00","og_image":[{"width":900,"height":610,"url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comunicaciones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Comunicaciones","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/"},"author":{"name":"Comunicaciones","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2"},"headline":"Encuentro con Paolo Bortolameolli","datePublished":"2025-08-26T13:25:47+00:00","dateModified":"2025-08-27T11:22:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/"},"wordCount":331,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg","articleSection":["Actividades","Apoderados","Cultura","Noticias","Scuola"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/","name":"Encuentro con Paolo Bortolameolli - Scuola Italiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg","datePublished":"2025-08-26T13:25:47+00:00","dateModified":"2025-08-27T11:22:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web-Paolo.jpg","width":900,"height":610},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/encuentro-con-paolo-bortolameolli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actividades","item":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/category\/actividades\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Encuentro con Paolo Bortolameolli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/","name":"Scuola Italiana","description":"Vittorio Montiglio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization","name":"Scuola Italiana Vittorio Montiglio","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png","contentUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Scuola Italiana Vittorio Montiglio"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2","name":"Comunicaciones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comunicaciones"},"url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/author\/comunicaciones-scuola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30430"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30441,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30430\/revisions\/30441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}