{"id":30222,"date":"2025-08-11T11:30:02","date_gmt":"2025-08-11T14:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?p=30222"},"modified":"2025-08-18T15:18:12","modified_gmt":"2025-08-18T18:18:12","slug":"expo-emigracion-italiana-en-sudamerica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/","title":{"rendered":"Expo emigraci\u00f3n italiana"},"content":{"rendered":"\n<p>La muestra \u201cDalle Alpi alle Ande. Im\u00e1genes y documentos de la gran emigraci\u00f3n\u201d aborda la emigraci\u00f3n italiana hacia Sudam\u00e9rica, centr\u00e1ndose en los emigrantes de la regi\u00f3n de Lombard\u00eda, especialmente de Val Menaggio y la Tremezzina, estar\u00e1 exhibi\u00e9ndose en el Foyer Verdi del 20 de agosto al 13 de septiembre.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de paneles con documentos, fotograf\u00edas y cartas encontradas en un antiguo ba\u00fal, la exposici\u00f3n ofrece un retrato cercano y conmovedor de la vida de quienes partieron en busca de un futuro mejor.<\/p>\n<p>El coraz\u00f3n del proyecto es el hallazgo de un ba\u00fal lleno de cartas, postales y fotograf\u00edas que pertenecieron a Giuseppe Balbiani, un emigrante que regres\u00f3 a Italia a inicios del siglo XX. El ba\u00fal fue descubierto en Grona (una fracci\u00f3n de Grandola ed Uniti) por Roberta Scheggia, y dio origen a esta emotiva muestra.<\/p>\n<p>El objetivo es dar visibilidad a las historias de estos inmigrantes italianos: sus esperanzas, dificultades y el legado que dejaron tanto en los pa\u00edses que los recibieron como en los que dejaron atr\u00e1s.<\/p>\n<p>Esta exposici\u00f3n es organizada por el Comune di Tremezzina, en colaboraci\u00f3n con la Associazione Sentiero dei Sogni y los municipios de Bene Lario, Grandola ed Uniti y Menaggio, su itinerancia en Chile ha sido gestionada por el Istituto Italiano di Cultura en Santiago.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"474\" class=\"alignnone size-large wp-image-30223\" src=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner-700x474.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner-700x474.jpg 700w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner-250x169.jpg 250w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner-768x521.jpg 768w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner-120x81.jpg 120w, https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La muestra \u201cDalle Alpi alle Ande. Im\u00e1genes y documentos de la gran emigraci\u00f3n\u201d explora el fen\u00f3meno de la emigraci\u00f3n italiana hacia Sudam\u00e9rica, con \u00e9nfasis en los emigrantes provenientes de la regi\u00f3n de Lombard\u00eda.","protected":false},"author":2,"featured_media":30223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,22,5],"tags":[],"class_list":["post-30222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centrocultural","category-cultura","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Expo emigraci\u00f3n italiana - Scuola Italiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expo emigraci\u00f3n italiana - Scuola Italiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La muestra \u201cDalle Alpi alle Ande. Im\u00e1genes y documentos de la gran emigraci\u00f3n\u201d explora el fen\u00f3meno de la emigraci\u00f3n italiana hacia Sudam\u00e9rica, con \u00e9nfasis en los emigrantes provenientes de la regi\u00f3n de Lombard\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scuola Italiana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-11T14:30:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T18:18:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comunicaciones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comunicaciones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comunicaciones\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2\"},\"headline\":\"Expo emigraci\u00f3n italiana\",\"datePublished\":\"2025-08-11T14:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T18:18:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/\"},\"wordCount\":236,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg\",\"articleSection\":[\"Centro Cultural\",\"Cultura\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/\",\"name\":\"Expo emigraci\u00f3n italiana - Scuola Italiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-11T14:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T18:18:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg\",\"width\":900,\"height\":610},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centro Cultural\",\"item\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/category\/centrocultural\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Expo emigraci\u00f3n italiana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\",\"name\":\"Scuola Italiana\",\"description\":\"Vittorio Montiglio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization\",\"name\":\"Scuola Italiana Vittorio Montiglio\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Scuola Italiana Vittorio Montiglio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2\",\"name\":\"Comunicaciones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comunicaciones\"},\"url\":\"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/author\/comunicaciones-scuola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expo emigraci\u00f3n italiana - Scuola Italiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Expo emigraci\u00f3n italiana - Scuola Italiana","og_description":"La muestra \u201cDalle Alpi alle Ande. Im\u00e1genes y documentos de la gran emigraci\u00f3n\u201d explora el fen\u00f3meno de la emigraci\u00f3n italiana hacia Sudam\u00e9rica, con \u00e9nfasis en los emigrantes provenientes de la regi\u00f3n de Lombard\u00eda.","og_url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/","og_site_name":"Scuola Italiana","article_published_time":"2025-08-11T14:30:02+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T18:18:12+00:00","og_image":[{"width":900,"height":610,"url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comunicaciones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Comunicaciones","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/"},"author":{"name":"Comunicaciones","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2"},"headline":"Expo emigraci\u00f3n italiana","datePublished":"2025-08-11T14:30:02+00:00","dateModified":"2025-08-18T18:18:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/"},"wordCount":236,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg","articleSection":["Centro Cultural","Cultura","Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/","name":"Expo emigraci\u00f3n italiana - Scuola Italiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg","datePublished":"2025-08-11T14:30:02+00:00","dateModified":"2025-08-18T18:18:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Alpe-banner.jpg","width":900,"height":610},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/expo-emigracion-italiana-en-sudamerica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centro Cultural","item":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/category\/centrocultural\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Expo emigraci\u00f3n italiana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#website","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/","name":"Scuola Italiana","description":"Vittorio Montiglio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#organization","name":"Scuola Italiana Vittorio Montiglio","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png","contentUrl":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Logo_Scuola-01-001-1000x1000.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Scuola Italiana Vittorio Montiglio"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/2ac68abc1b548ee6d8e16c4d3727d1b2","name":"Comunicaciones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b29fd7cdce1ec9939eded19ce85d6ed73acf03fb52d098b0641aed356fe6aeb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comunicaciones"},"url":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/author\/comunicaciones-scuola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30222"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30315,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30222\/revisions\/30315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scuola.cl\/sivm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}